L'escargot Design

レスカルゴデザインオフィス

広告・販促・デザイン

Something Old, Something New, Something Borrowed, Something Blue



音楽レーベルTRASH CITY主催、Live From The Kitchen Disco(ライブ フロム キッチンディスコ)。レスカルゴが応援しているこのライブイベントも、早いもので今月で38回目になります。 今週末、16日(日)の回は、何度も出演しているMana(Manami Nix)さんが新婚ほやほや!ということで、なんと彼女のウエディングアフターパーティも兼ねることに! そこで、レスカルゴが担当しているポスターにもこっそり、お祝いの意味を込めてみました。

"Something Old, Something New, Something Borrowed, Something Blue" というのをご存知でしょうか。古いもの、新しいもの、借りたもの、青いものを結婚式で花嫁が身につけると幸せになれるという欧米の演技担ぎ。映画やドラマでも時々出てきます。

これをポスターに取り入れるという試み…お祝いムードを込めながら、いつものKitchen Discoライブのイメージからあまり逸脱しないように、ちょっとしたチャレンジになりました。 Something Old「なにか古いもの」は、祖先や伝統を表すとか。2年前、2015年のKitchen Discoのポスターから「缶」を再利用。ハネムーンと言えば車にたくさんくっつけた空き缶!ですよね。…見たことはないのですが(笑)。


因に↓が、2年前のポスター。


Something New「なにか新しいもの」はこれからの新生活を表すとか。これがなかなか難しかったのですが、Manaさんの名前の隣の指輪にご注目。レスカルゴが最近入手した素材集から初めての使用(ちょっとこじつけですが…)ということでなんとかクリア。


Something Blue「なにか青いもの」は純血を表すとか。シンプルに“Just Married!”の文字をブルーに。本当は青は隠れたところに身につけるらしいのですが、ポスターなので大きく。でもさりげなく。


そして Something Borrowed「なにか借りたもの」は、レスカルゴでもカット野菜のイラストなどでお世話になっている、イラストレーター吉井みいさんの作品から森の中の道を走って行く車のイラストを“お借り”し、Something Oldの缶とコラージュしました。みいさんのサイトはこちら。(みいさん、Thanks!)


アフターパーティではあるのですが、Live From The Kitchen Discoはどなたでも入場できますので、お気軽に(幸せ気分にあやかりに!)いらしてください。7月16日(日)18:30頃から開演。新宿御苑前レストランパペラにて入場無料(要1オーダー)。主催者がイギリス人、会場がステージのあるインド料理レストラン、出演ミュージシャンは多国籍、という異国情緒が人気です。会場内も英語と日本語が入り交じりますが、注文はもちろん日本語でOKです。 ------------------------------------------------------------------------------- Live From The Kitchen Disco Vol.38 ■会場:レストランパペラ(インド料理) 新宿御苑前駅(東京メトロ丸の内線)下車 1番出口すぐ目の前 東京都新宿区新宿 2-8-1 新宿セブンビル2F →アクセス ■18:00開場、18:30頃開演(~22:00頃まで) ※レストランは23:00閉店 ■入場無料(要オーダー/フード350円~) ※入場の年齢制限はありません(お子さんも入場可)。 ※ライブ中のご注文はキャッシュオンスタイルとなります。 ※レストラン内は禁煙です(1階に喫煙コーナーあり)。 ★Facebookイベントページには、日本語のインフォメーションもあります。 ■出演 + Rich Loffman (English solo indie/alt rock) + Ian Gronow (British solo acoustic folk pop) + Manami Nix (Japanese solo acoustic passion) + Parallel Lives (International acoustic duo) + Miniminx (Classic, original, British-styled pop music in the vein of Madness, the Kinks and The Squeeze.) --------------------------- [関連記事] ●TRASH CITY 新アルバム「From The Kitchen Disco Volume two」日曜日はカレー&ライブ。Live From The Kitchen Disco Vol.34

#イベント #食 #ファッション

© 2020 L'escargot Design Office

  • Instagram - Black Circle
  • Facebook - Black Circle
  • Twitter - Black Circle
  • Tumblr Social Icon

L'escargot Design

レスカルゴデザインオフィス

広告・販促・デザイン

Tokyo, Japan

mybest_img03_118_58.gif